خطأ في كتابة الاسم ينسب فوز المصور ظافر الشهري الى شخص اخر

موقع تنومة - عبدالله غرمان تسبب خطأ في كتابة اسم الاستاذ ظافر مشبب الشهري الفائز بجائزة الامارت للتصوير الى نسب الفوز لشخص اخر بعد ما كتب الاسم بالشكل غير الصحيح في موقع الجائز (النسخة العربية ) .
حيث ورد اسم المصور ظافر الشهري في النسخة الانجليزية لموقع الجائزة بالشكل االتالي ( Dhafer Mashebb Al-Shehri) بينما ترجم في النسخة العربية الى (ظفير مشهب الشحري) .
وقد أدى هذا الغلط الى نشر الخبر في الصحف والمواقع بالاسم الغير صحيح .
وكان المصور الفوتغرافي ظافر مشبب الشهري قد حصل على جائزة تقديرية في مسابقة الإمارات للتصوير الفوتغرافي في دورتها الخامسة في محور الصور الصحفية كما حقق قبل اسابيع الميدالية الذهبية في مسابقة النمسا الدولية في محور صور الوطن العربي .


الصورة الفائز في المسابقة


الخبر على النسخة الانجليزية للجائزة

http://ephotoc.net/en/index.aspx?id=43


الخبر بالاسم االخطأ على النسخة العربية للجائزة

http://ephotoc.net/ar/index.aspx?id=42


الخبر الذي اوردته صحيفة الوطن بالاسم الخطأ
http://www.alwatan.com.sa/Culture/Ne...7&CategoryID=7

خبر فوزه المنشور في وقت سابق